What these trends portend is lasting voter frustration as it dawns on a widening swath of Americans that the perquisites of middle-class life, and the prospects of upward mobility for their children, may elude them. These strains won't change in the two years before the next election, or in the two years after that, or the in two after that, unless policies are introduced that go radically beyond the boundaries of current debate. Instead we'll see a cycle in which voters take stock every two years and say: "My insurance premiums are still going up -- we still can't save enough for college, let alone for retirement -- and you people in charge haven't fixed any of this!"